In italiano

L'app di sopravvivenza che funziona offline

Una guida di sopravvivenza completa sul tuo telefono, che funziona senza rete: tecniche di sopravvivenza, piante, primo soccorso, piani per le emergenze, mappe offline e bussola.

Una guida di sopravvivenza che non ha bisogno di connessione

In montagna, in mare o durante un guasto della rete, la maggior parte delle app non mostra più nulla. Offline Survival Kit salva tutti i contenuti sul tuo telefono. Il GPS funziona senza dati mobili, quindi hai la tua posizione e le tue mappe ovunque.

Che cosa contiene l'app

  • Tecniche di sopravvivenza: riparo, fuoco, potabilizzazione dell'acqua, raccolta di cibo, segnali di soccorso e orientamento.
  • Piante: piante commestibili, medicinali, velenose e mortali, con avvertenze sulle somiglianze pericolose.
  • Animali: consigli per gli incontri con mammiferi, serpenti, insetti e ragni, e primo soccorso per morsi e punture.
  • Primo soccorso: rianimazione cardiopolmonare, emorragie, shock, reazioni allergiche, soffocamento, ipotermia e fratture, passo dopo passo.
  • Emergenze: alluvioni, tempeste, terremoti, pandemie e guasti alle infrastrutture: cosa fare prima, durante e dopo.
  • Mappe offline: regioni basate su OpenStreetMap, da scaricare una volta con il Wi-Fi.
  • Bussola e coordinate: bussola magnetica, coordinate GPS, altitudine e precisione.

Prezzo, lingue e privacy

  • Android: download gratuito su Google Play, con acquisti in-app facoltativi.
  • iPhone e iPad: acquisto una tantum (3,99 $ sull'App Store statunitense; il prezzo varia in base al paese), con acquisti in-app facoltativi.
  • Nessun abbonamento, nessun account e nessuna pubblicità.
  • 14 lingue, tra cui l'italiano. L'app usa la lingua del tuo dispositivo.
  • La tua posizione e i tuoi preferiti restano sul tuo dispositivo.

Da preparare prima di partire

  1. Installa Offline Survival Kit dall'App Store o da Google Play.
  2. Con il Wi-Fi, scarica la mappa della zona in cui stai andando.
  3. Aggiungi ai preferiti le procedure di primo soccorso che vuoi trovare subito.
  4. Attiva una volta la modalità aereo e controlla che si apra tutto.

L'app è interamente in italiano. Le guide di questo sito sono per ora in inglese: Survival guides

Domande frequenti

L'app esiste in italiano?

Sì. Offline Survival Kit è disponibile in 14 lingue, tra cui l'italiano. Tutti i contenuti sono tradotti, comprese le avvertenze sulle piante e le procedure di primo soccorso.

L'app è gratuita?

Su Android il download è gratuito su Google Play. Su iPhone e iPad è un acquisto una tantum (3,99 $ sull'App Store statunitense; il prezzo varia in base al paese). Entrambe le versioni hanno acquisti in-app facoltativi e nessun abbonamento.

È disponibile su Play Store e su iPhone?

Sì. È su Google Play per Android 8 o versioni successive e sull'App Store per iPhone e iPad (iOS 15 o versioni successive).

Funziona davvero senza Internet?

Sì. Tutti i contenuti sono salvati sul telefono e funzionano in modalità aereo. Il GPS usa l'hardware del telefono e non richiede dati mobili. Scarica le mappe con il Wi-Fi prima di partire.

Porta con te le conoscenze di sopravvivenza.

Piante, primo soccorso, tecniche, piani per le emergenze, mappe offline e bussola. Sul tuo telefono, senza rete.

Vedi tutte le funzioni (in inglese) →